Miley Cyrus – Dream As One per il film Avatar: Fuoco e Cenere scritto da Giovanna Codella 12 Novembre 2025 L’artista vincitrice di un GRAMMY Award® Miley Cyrus ha inciso Dream As One per il film Avatar: Fuoco e Cenere di James Cameron, il brano è in uscita venerdì 14 novembre 2025. La canzone, con melodia e testo realizzati dalla stessa cantautrice – insieme a Andrew Wyatt, Mark Ronson e Simon Franglen – è inclusa nella colonna sonora che uscirà il 12 dicembre. Il lyric video ufficiale Testo Dream As One Miley Cyrus Our love will never fade away, we’re diamonds in the dark I put my head against your chest and listened through your heart ’Cause you are my hope no matter where I go Never alone ‘cause somehow I always know Even through the flames Even through the ashes in the sky Baby, when we dream, we dream as one Every time I breathe It’s a song to keep this love alive I know whеn we dream, we drеam as one I know when we dream, we dream as one So beautiful when we’re together, like feathers on a wing Righty-right beside me, we’re two arrows in the wind ‘Cause you are my home (My home) no matter where I go Never alone (Alone), I’ve never been afraid to let you know that Even through the flames Even through the ashes in the sky Baby, when we dream, we dream as one Every time I breathe It’s a song to keep this love alive I know when we dream, we dream as one Dream (Dream, dream, dream, dream) Dream (Dream, dream, dream, dream, dream) Dream (Dream, dream, dream) Dream (Dream, dream) Even through the flames Even through the ashes in the sky Baby, when we dream, we dream as one Every time I breathe (I breathe) It’s a song to keep this love alive (Love alive) I know when we dream, we dream as one (Oh, one) Every time we dream, we dream as one Every time we dream, we dream as one Traduzione Il nostro amore non svanirà mai, siamo diamanti nell’oscurità Ho appoggiato la testa sul tuo petto e ho ascoltato attraverso il tuo cuore Perché sei la mia speranza, non importa dove io vada Mai sola, perché in qualche modo lo so sempre Anche attraverso le fiamme Anche attraverso le ceneri nel cielo Tesoro, quando sogniamo, sogniamo come uno Ogni volta che respiro È una canzone per mantenere vivo questo amore So quando sogniamo, sogniamo come uno So quando sogniamo, sogniamo come uno Così belli quando siamo insieme, come piume su un’ala Proprio accanto a me, siamo due frecce nel vento Perché sei la mia casa (La mia casa), non importa dove io vada Mai sola (Sola), non ho mai avuto paura di fartelo sapere Anche attraverso le fiamme Anche attraverso le ceneri nel cielo Tesoro, quando sogniamo, sogniamo come uno Ogni volta che respiro È una canzone per mantenere vivo questo amore So che quando sogniamo, sogniamo come uno Sogna (Sogna, sogna, sogna, sogna) Sogna (Sogna, sogna, sogna, sogna, sogna) Sogna (Sogna, sogna, sogna) Sogna (Sogna, sogna, sogna) Sogna (Sogna, sogna) Anche attraverso le fiamme Anche attraverso le ceneri nel cielo Tesoro, quando sogniamo, sogniamo come uno Ogni volta che respiro (Respiro) È una canzone per mantenere vivo questo amore (Amore vivo) So che quando sogniamo, sogniamo come uno (Oh, uno) Ogni volta che sogniamo, sogniamo come uno Ogni volta che sogniamo, sogniamo come uno Miley Cyrus parla di Dream As One “Sono onorata di supportare Avatar: Fuoco e Cenere con una canzone originale che ho scritto con Mark Ronson e Andrew Wyatt. Essendo stata personalmente colpita dal fuoco e ricostruita dalle sue ceneri, questo progetto ha un significato profondo per me. Grazie, Jim, per l’opportunità di trasformare quell’esperienza in medicina musicale. I temi del film di unità, guarigione e amore risuonano profondamente nella mia anima, ed essere anche solo una piccola stella nell’universo creata dalla famiglia Avatar è davvero un sogno che si avvera” ha dichiarato la cantautrice.