GingerGeneration.it

Zayn: audio, testo e traduzione di When Love’s Around feat. Syd

scritto da Alberto Muraro

Testo traduzione When love’s around di Zayn e Syf: ecco una delle nuove canzoni del cantante britannico!

Zayn è tornato! Esce oggi in tutte le piattaforme di streaming e negli online store Nobody is listening, il suo terzo di carriera solista!

traduzione testo zayn

All’interno della tracklist dell’album troviamo un totale di 11 pezzi, fra cui il primo e il singolo singolo, Better e Vibez, e una canzone intitolata Calamity.

Qui sotto trovate audio, testo e traduzione di When love’s around di Zayn!

Traduzione testo When Love’s Around Zayn feat. Syd

 

Testo

Mm, never been in love
Never really loved someone
People tend to rush
People to run to love
Only takes a one
To show you what it means to love, love

[Chorus: Syd & ZAYN]
I’m missin’ you tonight (Yeah, yeah, yeah)
I’m wishin’ you were right here
‘Cause when love’s around
‘Cause when love’s around

[Verse 2: ZAYN]
(Yeah, oh)
Never feels right
Never feel that type of way
But I need you in my life
Yeah, you could be my wifе for real
Only takes a woman
To show what it means to lovе (Love), to love

[Chorus: Syd, ZAYN, Syd & ZAYN]
I’m missin’ you tonight (Yeah, yeah, yeah)
I’m wishin’ you were right here
‘Cause when love’s around X 4

[Bridge: ZAYN]
Keep me up until the mornin’
You could see it in my eyes
You’ve been givin’ it your all for you
Keep me up until the mornin’
You could see it in my eyes
You’ve been givin’ it your all for you

[Outro: Syd, ZAYN]
‘Cause when love’s around X 4

Traduzione

mm non sono mai stato innamorato
non ho mai davvero amato qualcuno
le persone di solito tendono a correre
le persone corrono per amare
ne basta una sola
per mostrarti cosa vuol dire amare, amare

mi manchi stanotte (yeah yeah yeah)
vorrei che fossi qui stanotte
perché quando c’è l’amore intorno
perché quando c’è l’amore intorno

yeah oh
Non va mai bene
Non mi sono mai sentito così
ma ho bisogno di te nella mia vita
yeah, tu potresti davvero essere mia moglie
basta solo una donna
per mostrarti cosa vuol dire amare (amare, amare)

mi manchi stanotte (yeah, yeah, yeah)
vorrei che fossi qui
perché quando c’è l’amore intorno (X4)

mi tieni sveglio fino al mattino
tu potresti vederlo nei miei occhi
te lo sei preso tutto per te
fammi stare fino al mattino
tu potresti vederlo nei miei occhi
te lo sei preso tutto per te

perché quando c’è l’amore intorno (X4)