GingerGeneration.it

Jonas Brothers: audio, testo e traduzione di Remember This

scritto da Roberta Marciano
jonas brothers happiness begins tour

I Jonas Brothers hanno rilasciato il loro nuovo singolo dal titolo Remember This. Il brano oltre ad anticipare la nuova era dei tre fratelli è stata scelta come colonna sonora del Team USA per le Olimpiadi di Tokyo 2021.

Prossimamente Nick, Kevin e Joe partiranno per un tour in America che avrà inizio ad agosto. Un ritorno alla normalità per la band e i suoi fan che non si esibivano in un proprio concerto dal febbraio 2020 quando andarono in giro per il mondo con il loro Happiness Begins Tour.

Acquista Remember This

 

Qui per guardare il lyric video

Testo

Used to pray for a moment just like this
There’s a fire in your eyes I can’t resist
Baby, we’re gonna wanna remember this
Baby, we’re gonna wanna remember this
I can taste the forever on your lips
There’s a lifetime living inside that kiss
Baby, we’re gonna wanna remember this
Baby, we’re gonna wanna remember this

We ain’t getting any younger
To be honest I don’t care
I’m not trying to live forever
I’m just trying to be right here
This I know
Only now it’s all we got
This I know

Just one more dance
Two more drinks
It’ll go by fast
So don’t you blink

Used to pray for a moment just like this
There’s a fire in your eyes I can’t resist
Baby, we’re gonna wanna remember this
Baby, we’re gonna wanna remember this
I can taste the forever on your lips
There’s a lifetime living inside that kiss
Baby, we’re gonna wanna remember this
Baby, we’re gonna wanna remember this

Life moves a little faster
Every second I’m with you
Didn’t know what I was after
Until I found it all in you
This I know
If tonight is all we got
Then don’t let go, yeah yeah

Just one more dance
Two more drinks
It’ll go by fast
So don’t you blink

Used to pray for a moment just like this
There’s a fire in your eyes I can’t resist
Baby, we’re gonna wanna remember this
Baby, we’re gonna wanna remember this
I can taste the forever on your lips
There’s a lifetime living inside that kiss
Baby, we’re gonna wanna remember this
Baby, we’re gonna wanna remember this

Remember, remember, remember
Wanna remember, remember, remember
Wanna remember, remember, remember
Baby, we’re gonna wanna remember this
Baby, we’re gonna wanna remember this

Used to pray for a moment just like this
There’s a fire in your eyes I can’t resist
Baby, we’re gonna wanna remember this
You know it’s true
Baby, we’re gonna wanna remember this

(Yeah, yeah oh)
Used to pray for a moment just like this
There’s a fire in your eyes I can’t resist
Baby, we’re gonna wanna remember this
Baby, we’re gonna wanna remember this
I can taste the forever on your lips (On your lips, yeah yeah)
There’s a lifetime living inside that kiss
Baby, we’re gonna wanna remember this (Remember this, yeah)
Baby, we’re gonna wanna remember this

Remember, remember, remember
Wanna remember, remember, remember
I wanna remember, remember, remember
Baby, we’re gonna wanna remember this
Baby, we’re gonna wanna remember this, yeah

Traduzione di Jonas Brothers

Pregavo per un momento proprio così
C’è un fuoco nei tuoi occhi non posso resistere
Tesoro, vorremo ricordarlo
Tesoro, vorremo ricordarlo
Posso assaporare il per sempre sulle tue labbra
C’è una vita che vive dentro quel bacio
Tesoro, vorremo ricordarlo
Tesoro, vorremo ricordarlo

Non diventiamo più giovani
Ad essere sincero non mi interessa
Non sto cercando di vivere per sempre
Sto solo cercando di essere proprio qui
Questo lo so
Solo ora è tutto ciò che abbiamo
Questo lo so

Solo un altro ballo
Altri due drink
Passerà in fretta
Quindi non sbattere le palpebre

Pregavo per un momento proprio così
C’è un fuoco nei tuoi occhi non posso resistere
Tesoro, vorremo ricordarlo
Tesoro, vorremo ricordarlo
Posso assaporare il per sempre sulle tue labbra
C’è una vita che vive dentro quel bacio
Tesoro, vorremo ricordarlo
Tesoro, vorremo ricordarlo

La vita va un po’ più veloce
Ogni secondo sono con te
Non sapevo cosa stavo cercando
Fino a quando non ho trovato tutto in te
Questo lo so
Se stasera è tutto ciò che abbiamo
Allora non lasciarti andare, sì sì

Solo un altro ballo
Altri due drink
Passerà in fretta
Quindi non sbattere le palpebre

Pregavo per un momento proprio così
C’è un fuoco nei tuoi occhi non posso resistere
Tesoro, vorremo ricordarlo
Tesoro, vorremo ricordarlo
Posso assaporare il per sempre sulle tue labbra
C’è una vita che vive dentro quel bacio
Tesoro, vorremo ricordarlo
Tesoro, vorremo ricordarlo

Ricorda, ricorda, ricorda
Voglio ricordare, ricordare, ricordare
Voglio ricordare, ricordare, ricordare
Tesoro, vorremo ricordarlo
Tesoro, vorremo ricordarlo

Pregavo per un momento proprio così
C’è un fuoco nei tuoi occhi non posso resistere
Tesoro, vorremo ricordarlo
Sai che è vero
Tesoro, vorremo ricordarlo

(Sì, sì oh)
Pregavo per un momento proprio così
C’è un fuoco nei tuoi occhi non posso resistere
Tesoro, vorremo ricordarlo
Tesoro, vorremo ricordarlo
Posso assaporare il per sempre sulle tue labbra (sulle tue labbra, sì sì)
C’è una vita che vive dentro quel bacio
Piccola, vorremo ricordarlo (ricordalo, sì)
Tesoro, vorremo ricordarlo

Ricorda, ricorda, ricorda
Voglio ricordare, ricordare, ricordare
Voglio ricordare, ricordare, ricordare
Tesoro, vorremo ricordarlo
Tesoro, vorremo ricordarlo, sì

Cosa ne pensate del nuovo brano dei Jonas Brothers, Remember This?