High School Musical La Serie: audio, testo e traduzione di A Billion Sorrys

di Elisa Baroni
just for a moment

A Billion Sorrys è una delle canzoni originali della canzoni di High School Musical: The Musical: La Serie (trova i testi qui). Matt Cornett è l’interprete di questo brano.

Compra qui la colonna sonora della serie!

Ecco audio, testo e traduzione di A Billion Sorrys!

Sponsored by Kaplan!

Ascolta la canzone:

Testo a Billion Sorrys di High School Musical: The Musical: La Serie:

Before you go and make that face you make when you’re mad at me
So mad at me
Let me say it’s not my place going through your voicemail
And your history

And if this were a TV show you know I’d have to go and plead insanity
‘Cause the lyin’ and spyin’ and pryin’ isn’t really my personality
I’m an idiot for taking your phone

This is my fault, my bad
If I said a million sorrys
How about a billion sorrys?
Ooh
You shine just like the stars
And I’m not even a night light
‘Cause what I did wasn’t so bright
I’m really sorry

Girl
Girl
You know I was scared that this would end
That’s why I checked your DMs
This has been so hard for me, keeping this secret from you and our friends
Ugh, but given the chance, I would definitely do it again
No, wait that’s not right
I mean that I wouldn’t do it again

This is my fault, my bad
If I said a million sorrys
How about a billion sorrys?
Ooh
Can’t we just start again?
Once upon a time I’m sorry
Nothing else to rhyme with sorry

Traduzione

Prima che tu vada e faccia quella faccia di quando sei arrabbia con me
Così arrabbiata
Lasciamo dire che il mio posto non è quello di una voce nella tua segreteria
nella tua storia

E se questa fosse una serie televisiva dovrei andare e dichiararmi pazzo
perchè mentire, spiare, ficcanasare non fanno parte della mia personalità
Sono stato un’idiota ad aver preso il tuo cellulare

è colpa mia, solo mia
se ti dicessi scusa un milione di volte
oppure un miliardo di scuse?
Brilli come le stelle
e io non sono nemmeno un lumino notturno
perchè ciò che ho fatto non è stato brillante
mi dispiace davvero

Ragazza, ragazza
Sai, ero spaventato che potesse essere finita
Ecco perchè ho controllato i tuoi messaggi
è stata dura tenere il segreto con te e con i nostri amici
se ne avessi la possibilità lo rifarei
no scusa ho sbagliato intendevo non lo farei di nuovo

è colpa mia, solo mia
se ti dicessi scusa un milione di volte
oppure un miliardo di scuse?
Non possiamo solo ricominciare
C’era una volta e mi dispiace
Nient’altro fa rima con mi dispiace

E a voi piacciono le canzoni di High School Musical – The musical?

Articoli Correlati