Rosé – gameboy: testo e traduzione
gameboy di ROSÉ è una delle tracce dell’album di debutto da solista, intitolato rosie. La canzone e l’album seguono il grande successo del singolo APT, realizzato insieme a Bruno Mars. Un’anteprima della canzone è stata resa nota mediante una diretta live della cantante su Instagram.
Testo gameboy di Rosé
If crying was fun
I’ll be having the time of my life
If loving you was a jump
Yeah I probably died a hundred ten times
Gave you my favorite memories
Yeah I hate the way I let you inside J
ust so you could take it for granted
Two years, now I understand it
Yeah you’ll always be a gameboy
These days I don’t wanna play boy
Say say what you wanna say
You’re never gonna change
You’ll only ever be a heartbreak, heartbreak
Yeah you’ll only ever be a heartbreak, heartbreak
Yeah you got a little too good acting like a good guy
And I bought it for a minute but isn’t what you made it look like
Yeah you got a cute face, and that kept me entertained
And the way you say my name
Won’t lie it felt amazing
But you took my love for granted
And it took me two years to understand it
Yeah you’ll always be a gameboy
These days I don’t wanna play boy
Say say what you wanna say
You’re never gonna change
You’ll only ever be a heartbreak
Yeah you’ll always be a gameboy
All day keep me on the chase boy
Say say what you wanna say
You’re never gonna change
You’ll only ever be a heartbreak
Shame on me should’ve known better
I let you play me whatever
Something’s just ain’t meant to be
Kinda like you and me, yeah yeah
Thought you would love me forever
I should’ve known you would never
Something’s just ain’t meant to be Kinda like you and me
Yeah you’ll always be a game boy
These days I don’t wanna play boy
Say say what you wanna say
You’re never gonna change
You’ll only ever be a heartbreak
Yeah you’ll always be a gameboy
All day keep me on the chase boy
Say say what you wanna say
You’re never gonna change
You’ll only ever be a heartbreak, heartbreak
Only ever be a heartbreak, heartbreak
Traduzione
Se piangere fosse divertente
Mi divertirò un mondo
Se amarti fosse un salto
Sì, probabilmente sarei morta centodieci volte
Ti ho regalato i miei ricordi preferiti
Sì, odio il modo in cui ti ho lasciato entrare
Solo perché tu potessi darlo per scontato
Due anni, ora l’ho capito
Sì, sarai sempre un gameboy
Di questi tempi non voglio giocare ragazzo
Di’, di’ quello che vuoi dire
Non cambierai mai
Sarai sempre e solo un crepacuore, crepacuore
Sì, sarai sempre e solo un crepacuore, crepacuore
Sì, sei stato un po’ troppo bravo a comportarti come un bravo ragazzo
E ci ho creduto per un minuto, ma non è come l’hai fatto sembrare
Sì, hai una faccia carina, e questo mi ha trattenuto
E il modo in cui dici il mio nome
Non mentirò, è stato fantastico
Ma hai dato per scontato il mio amore
E mi ci sono voluti due anni per capirlo
Sì, sarai sempre sii un gameboy
Di questi tempi non voglio giocare ragazzo
Di’, di’ quello che vuoi dire
Non cambierai mai
Sarai sempre e solo un crepacuore
Sì, sarai sempre un gameboy
Tienimi all’inseguimento ragazzo tutto il giorno
Di’, di’ quello che vuoi dire
Non cambierai mai
Sarai sempre e solo un crepacuore
Vergognati, avrei dovuto saperlo
Ti ho lasciato giocare con me qualsiasi cosa
Qualcosa non è destinato a essere
Un po’ come te e me, sì sì
Pensavo che mi avresti amato per sempre
Avrei dovuto sapere che non l’avresti mai fatto
Qualcosa non è destinato a essere
Un po’ come te e me
Sì, sarai sempre un gameboy
Di questi tempi non voglio giocare ragazzo
Di’, di’ quello che vuoi dire
Non cambierai mai
Sarai sempre e solo un crepacuore
Sì, sarai sempre un gameboy
Tutto giorno tienimi sulla caccia ragazzo
Di’, di’ quello che vuoi dire
Non cambierai mai
Sarai sempre e solo un crepacuore, un crepacuore
Sarai sempre e solo un crepacuore, un crepacuore
Cosa ne pensate di gameboy di Rosé?
