Justin Bieber e Benny Blanco: audio, testo e traduzione di Lonely

di Alberto Muraro

Su Ginger Generation ve l’avevamo anticipato in questa occasione. Esce oggi, 16 ottobre, in tutte le piattaforme di streaming e negli online store Lonely, un nuovo singolo collaborazione fra Benny Blanco e Justin Bieber!

Dopo aver collaborato con la sua ex Selena Gomez, dunque, Benny Blanco dà vita ad un nuovo pezzo con Justin Bieber. Un pezzo che, almeno in teoria, dovrebbe rimanere fuori dal prossimo album di Justin. L’artista canadese, come già vi raccontavamo, dovrebbe pubblicare il suo sesto disco di carriera entro la fine del 2020.

Qui sotto trovate audio, testo e traduzione di Lonely di Benny Blanco e Justin Bieber!

Attiva subito l’abbonamento di Disney Plus! Clicca qui!

Clicca qui per comprare la canzoe di Justin e Benny!

Testo

Verse 1] Everybody knows my name now
But something ’bout it still feels strange
Like looking in the mirror
Tryna steady yourself and seeing somebody else
And everything is not the same now
It feels like all our lives have changed
Maybe when I’m older, it’ll all calm down
But it’s killing me now

[Pre-Chorus] What if you had it all but nobody to call?
Maybe then you’d know me
‘Cause I’ve had everything
But no one’s listening
And that’s just fucking lonely

[Chorus] I’m so lo-o-o-onely
Lo-o-o-onely

[Verse 2] Everybody knows my past now
Like my house was always made of glass
And maybe that’s the price you pay
For the money and fame at an early age
And everybody saw me sick
And it felt like no one gave a shit
They criticized the things I did
As an idiot kid
[Pre-Chorus] What if you had it all but nobody to call?
Maybe then you’d know me
‘Cause I’ve had everything
But no one’s listening
And that’s just fucking lonely

[Chorus] I’m so lo-o-o-onely
Lo-o-o-onely
I’m so lo-o-o-onely
Lo-o-o-onely

Traduzione

Sponsored by Kaplan!
lonely

tutti conoscono il mio nome ora
ma qualcosa sembra strano
come guardarsi allo specchio
cercando di immobilizzarsi e per vedere qualcun altro
e niente è come prima, ora
sembra che tutte le nostre vite siano cambiate
forse quando sarò più vecchio, tutto si calmerà
ma adesso mi uccide

e se non avessi nessuno da chiamare
forse allora mi potresti capire
perché ho avuto tutto
ma nessuno ascolta
e mi fa sentire maledettamente solo

sono così so so so solo
so so so solo

tutti conoscono il mio passato ora
come se la mia casa avesse i muri di cristallo
e forse è il prezzo da pagare
per avere soldi e fama da giovane
e tutti mi hanno visto star male
e mi è sembrato che a nessuno importasse nulla
hanno criticato le cose che ho fatto
come un bambino idiota

ho copiato ginger generation

e se non avessi nessuno da chiamare
forse allora mi potresti capire
perché ho avuto tutto
ma nessuno ascolta
e mi fa sentire maledettamente solo

sono così so so so solo
so so so solo

Articoli Correlati