Ariana Grande Six Thirty: audio, testo e traduzione

di Roberta Marciano
ariana grande

Ariana Grande Six Thirty. La sorpresa è ormai stata svelata e, Ariana Grande, è tornata con un nuovo album. Positions, questo il titolo lo stesso del primo singolo della nuova era è stato immediatamente accolto con positività dai fan. Questo nuovo progetto arriva a solo un anno e mezzo di distanza da Thank U Next e a quasi due anni dal rilascio di Sweetener.
Insomma, negli ultimi due anni l’ex stellina di Nickelodeon non ci ha voluto lasciare troppo all’asciutto condividendo con i suoi fan sempre nuova musica. Dopo il tour nel 2019 Ari aveva preso una brevissima pausa ma durante la quarantena forzata non è riuscita a contenere il suo estro creativo.

Positions è stato il singolo apri pista della sua ultima fatica che contiene ben 14 tracce e 3 collaborazioni. Tra queste quella attesissima con Doja Cat, Ty Dolla Sing e una sua vecchia conoscenza, The Weeknd, con il quale aveva collaborato per il brano Love Me Harder.

Il nuovo album è disponibile anche in versione fisica sul sito ufficiale di Ariana e sui principali canali di streaming.

ATTIVA LA PROVA GRATIS DI AMAZON MUSIC UNLIMITED E ASCOLTA POSITIONS! CLICCA QUI!

Qui sotto trovate audio, testo e traduzione di Six Thirty di Ariana Grande!

Testo Ariana Grande Six Thirty

Ey Yeah
I know I’ve been on some bullshit
Know I’ve been driving you crazy

But I know you love how I whip it
You can only stay mad for a minute
So come here and give me some kisses

You know I’m very delicious
You know I’m very impatient …
So don’t keep me waiting
I just wonder baby if you’re gonna stay

Even if one day I lose it and go crazy
I know that shit kinda heavy
I just wanna tell you directly

So boy let me know if you’re ready
Are you down? What’s up?
Are you down? What’s up?

Are you down? X 5

You know you’ve been on some bullshit
Eyes all possessive and crazy
But I know it’s just cause you love me
And you … to show me your ugly

And maybe that’s just how it’s supposed to be
I don’t release you …
And you wonder baby if I’m gonna stay

Even if one day I lose it and go crazy
I know that shit kinda heavy
I just wanna ask you directly
Boy let me know if you’re ready

Are you down? What’s up?
Are you down? What’s up?
Are you down?

Are you down? What’s up?
Are you down? What’s up?
Are y0u down?
Tell me Are you down?
Are you gonna be

Six thirty
Down like six thirty
Down like sunsets … my hair on your chest
D0wn like six thirty
Down like six thirty

Skrrt skrrt
Down like six thirty yeah

Traduzione Ariana Grande Six Thirty

Clicca qui per comprare Positions!

 

 

io so che farei delle cazzat*
so che ti ho fatto impazzire
ma io so che a te piace come ti sculaccio
tu potrai essere arrabbiato solo per un minuto
quindi vieni qui e dammi un po’ di baci
tu sai che sono molto deliziosa
tu sai che sono molto importante
potrei cambiare idea, quindi non farmi aspettare

mi chiedo solo, baby, se resterai
anche se, un giorno, perderò la testa e diventerò pazza
io so che questa roba è abbastanza pesante
voglio solo dirtelo direttamente
quindi ragazzo fammi sapere se sei pronto

ne hai voglia? Come va?
ti va ? Come va?
ti va? x5
mmm ti va?

tu sai che faresti delle c*zzate (cazz*te)
comportandoti in modo possessivo e folle (folle)
ma io so che è solo perché mi ami
e tu non hai paura di mostrarmi che sei brutto
e forse è solo come dovrebbe essere
sono il rilascio, tu sei la dopamina

e tu ti chiedi baby, se rimarrò
anche se un giorno, tu perdi la testa e impazzisci

io so che questa roba è abbastanza pesante (pesante)
voglio solo dirtelo direttamente (direttamente)
quindi ragazzo fammi sapere se sei pronto

ne hai voglia? Come va? (come va)
ti va ? Come va?
ti va? x5 (come va), ti va (dimmi)
mmm ti va?

6 30
voglia come le 6:30
giù come il sole al tramonto (giù come al tramonto)
giù come la mia testa sul tuo petto (mm)
giù come le 6 e 30 (ooh)
giù come le 6:30 (6:30)
giù come i miei piedi sull’acceleratore, skrrt skrrt
giù come le 6:30 , yeah

cosa farai quando sono annoiata
e io voglio giocare ai videogame alle 2?
E se avessi bisogno di un amico? Staresti con me fino alla fine?
sono abbastanza per tenere il tuo amore?
quando sarò vecchia e bloccata, avrai ancora una cotta?

ne hai voglia? Come va?
ti va ? Come va?
ti va? x5
mmm ti va?

6 e 30 (mm)

voglia come le 6:30
giù come il sole al tramonto (giù come al tramonto)
giù come la mia testa sul tuo petto (mm)
giù come le 6 e 30 (ooh)
giù come le 6:30 (6:30)
giù come i miei piedi sull’acceleratore, skrrt skrrt
giù come le 6:30 , yeah

Articoli Correlati