Taemin: video ufficiale, testo e traduzione di Criminal

di Alberto Muraro

Lee Taemin, ex componente dei Shinee e oggi fiero membro degli straordinari SuperM ha pubblicato un nuovo disco!

Nelle scorse ore l’artista K-pop ha reso disponibile il suo nuovo album, intitolato Never Gonna Dance Again : Act 1. In parallelo alla pubblicazione del disco, che potete acquistare e ascoltare qui sotto, Taemin ha pubblicato anche il video ufficiale del singolo Criminal.

Clicca qui per comprare Never Gonna Dance Again : Act 1!

 

 

 

Una vera e propria bomba electropop con pizzico di funky che non guasta mai! Pazzesca!

Qui sotto trovate il video ufficiale, il testo e la traduzione di Criminal di Taemin!

TAEMIN 태민 'Criminal' MV

Testo Taemin

La-la-la-la-la-la-la-la

Haeropdan geo jal alji
Geu nunbitgwa umjigim
Neol beoseonaryeo hajiman
Senoedoen chaero gogaereul kkeudeongnyeo nan

Ne mare kkoigo chumchuneun du bari waenji silchineun anchi
Taechoe jeonghaejin neoraneun jillie jeohanghal mam eopseuni

Uahae nal haechineun Criminal
It’s okay nal dallaegon goeropyeo
Ooh neoran mokjureul chaeun nan
Sumeul swil su eopge apeumyeonseo hwangholhajana

Uahae nal mangchineun Criminal
Not okay gogael jeoeo bojiman
Ooh jeomjeom deo gipi kkeullyeoga
Nege ppajin sungan deoneun gyeolbaekaji aneun na

Neoraneun geu Syndrome
Nal yuinhagon heundeureo
Ne ai gateun pyojeong dwi
Ajjilhan banjeon soreumi kkichyeo

ginger

Sangcheoro beoreojin simjangen imi ne jimuni gadeukaji
Nal jjireun ne soneul matjabeun nae sondo kkaekkeuthajin aneuni

Uahae nal haechineun Criminal
It’s okay nal dallaegon goeropyeo
Ooh neoran mokjureul chaeun nan
Sumeul swil su eopge apeumyeonseo hwangholhajana

Uahae nal mangchineun Criminal
Not okay gogael jeoeo bojiman
Ooh jeomjeom deo gipi kkeullyeoga
Nege ppajin sungan deoneun gyeolbaekaji aneun na

La-la-la-la-la-la-la-la
Deo mangchyeojwo

Uahae nal haechineun Criminal
It’s okay nal dallaegon goeropyeo
Ooh neoran mokjureul chaeun nan
Sumeul swil su eopge apeumyeonseo hwangholhajana

Uahae nal mangchineun Criminal
Not okay gogael jeoeo bojiman
Ooh jeomjeom deo gipi kkeullyeoga
Beoseonagil wonchi ana jeonbu muneotteuryeo nal

 

Traduzione Taemin

Sponsored by Kaplan!
taemin

 

So bene per me sei pericolosa
i tuoi occhi e il modo in cui ti muovi
cerco di liberarmi da te
ma visto che ho la mente offuscata, tutto quello che posso fare è dire sì

non odio il modo in cui le tue parole mi fanno ballare e mi intrappolano i piedi
perché non posso negare la verità che è stata destinata fin dall’inizio

così elegante, un criminale che mi fa male
va bene che mi accarezzi solo per torturarmi poi
ooh sono al guinzaglio, ti ho chiamato
è doloro perché non riesco a respirare ma anche magnifico

così elegante, un criminale che mi distrugge
non va bene, ci ho provato, e scuoto la testa
oh ma in realtà mi sto solo facendo trascinare più a fondo
il momento in cui mi innamoro di te, è la fine della mia innocenza

la Sindrome ti ha chiamato
tu mi attrai e mi scuoti
dietro al tuo viso fanciullesco e innocente
un lato pauroso di te, mi da i brividi

il mio cuore con una ferita aperta è già pieno delle tue impronte
le mie mani che stringono le tue, quelle che mi hanno pugnalato, sono sporche

così elegante, un criminale che mi ferisce
va bene che mi accarezzi solo per torturarmi poi
ooh sono al guinzaglio, ti ho chiamato
è doloroso perché non riesco a respirare ma è anche magnifico

ho copiato ginger generation

così elegante, un criminale che mi distrugge
non va bene, ci ho provato, e scuoto la testa
oh ma in realtà mi sto solo facendo trascinare più a fondo
il momento in cui mi innamoro di te, è la fine della mia innocenza

la la la la distruggimi ancora

così elegante, un criminale che mi ferisce
va bene che mi accarezzi solo per torturarmi poi
ooh sono al guinzaglio, ti ho chiamato
è doloroso perché non riesco a respirare ma è anche magnifico

così elegante, un criminale che mi distrugge
non va bene, ci ho provato, e scuoto la testa
oh ma in realtà mi sto solo facendo trascinare più a fondo
non voglio andarmene, distruggimi completamente

 

ginger

Articoli Correlati