Justin Bieber: audio, testo e traduzione di All Around Me

di Roberta Marciano
justin bieber

Changes è il titolo del nuovo album di Justin Bieber, rilasciato il 14 febbraio come regalo di San Valentino per tutti i suoi fan. Questo nuovo lavoro arriva dopo ben 5 anni dal suo ultimo lavoro Purpose, e dopo che il cantante si è preso alcuni anni di pausa dalla scene musicali.

Tra i problemi di salute, con la droga e il matrimonio con Hailey Baldwin il cantante aveva bisogno di un po’ di riposo prima di riprendere con la sua carriera.

L’album contiene ben 17 tracce, tre delle quali abbiamo già ascoltato tra cui il primo singolo Yummy. Juss ha poi rilasciato altre due collaborazioni Get Me con l’artista femminile Kehlani e Intentions con Quavo. Nel nuovo album sono presenti altri featuring come i tanto attesi con Travis Scott e Post Malone.

Qui per ascoltare l’audio di All Around Me di Justin Bieber

Testo

Not sure what I was doing before ya
I quit tryna figure it out
Nothin’ like havin’ someone for you
Someone besides you when it’s time to lay down
Fully committed, you’re here for the stay down
Look in the mirror, you ride for the take down

[Chorus] Room for you in my coupe, let me open up the door
Open up my eyes to a feelin’ I can’t ignore
I need you all around me
Oh yeah, yeah, yeah, yeah
I need you all around me
Wouldn’t wanna be in any other place

[Post-Chorus] From my home to the road
I’ll make sure you’re comfortable
You make sure I’m comfortable
Our love’s unconditional
I need you all around me
All around me, yeah

[Verse 2] Never thought I could ever be loyal
To someone other than myself
I ever thought I could ever be a spoiler
Guess anything is possible with your help
Anything’s possible since you made my heart melt
Gave me the best hand that I’d ever been dealt

[Chorus] Room for you in my coupe, let me open up the door
Open up my eyes to a feelin’ I can’t ignore
I need you all around me, yeah
Oh yeah, yeah, yeah, yeah
I need you all around me
Wouldn’t wanna be in any other place

[Post-Chorus] From my home to the road
I’ll make sure you’re comfortable
You make sure I’m comfortable
Our love’s unconditional
I need you all around me
All around me, yeah, yeah, yeah

Traduzione

Non sono sicuro di quello che stavo facendo prima di te
Ho smesso di provare a capirlo
Niente come avere qualcuno per te
Qualcuno oltre a te quando è il momento di sdraiarsi
Completamente impegnato, sei qui per rimanere giù
Guardati allo specchio, la tua corsa per farcela

Posto per te nella mia coupé, lasciami aprire la porta
Apri gli occhi a una sensazione che non posso ignorare
Ho bisogno di te intorno a me
Oh sì, sì, sì, sì
Ho bisogno di te intorno a me
Non vorrei essere in nessun altro posto

Da casa mia alla strada
Mi assicurerò che tu ti senta a tuo agio
Assicurati che io sia a mio agio
Il nostro amore è incondizionato
Ho bisogno di te intorno a me
Tutto intorno a me, sì

Non avrei mai pensato di poter essere leale
A qualcuno diverso da me stesso
Non pensavo di poter essere uno spoiler
Indovina tutto è possibile con il tuo aiuto
Tutto è possibile da quando mi hai fatto sciogliere il cuore
Mi ha dato la mano migliore che mi fosse mai stata data

Posto per te nella mia coupé, lasciami aprire la porta
Apri gli occhi a una sensazione che non posso ignorare
Ho bisogno di te intorno a me, sì
Oh sì, sì, sì, sì
Ho bisogno di te intorno a me
Non vorrei essere in nessun altro posto

Da casa mia alla strada
Mi assicurerò che tu ti senta a tuo agio
Assicurati che io sia a mio agio
Il nostro amore è incondizionato
Ho bisogno di te intorno a me
Tutto intorno a me, sì, sì, sì

 

Cosa ne pensate del nuovo album di Justin Bieber, Changes?

Articoli Correlati