Taylor Swift: audio, testo e traduzione Epiphany

di Roberta Marciano
taylor swift album

Taylor Swift ha annunciato a sorpresa il nuovo album Folklore in arrivo questo 24 di luglio. Un album a cui ha dedicato tempo durante la quarantena e che ha fatto con grande amore, come lei stessa ha dichiarato. Qualcosa da regalare ai fan ma anche un regalo a sé stessa che non ha voluto lasciarsi prendere dal cercare la perfezione con questo nuovo capitolo, ma ha voluto esprimere quello che è al 100%, con un album diverso dai precedenti.

Folklore contiene 16 tracce nella versione standard e una in più nella versione deluxe, dal titolo The Lakes. Per l’occasione TayTay ha creato ben 8 versioni con altrettante copertine che esprimono ciascuna un mood diverso. Le potete trovare sul suo store ufficiale.

ACQUISTA L’ALBUM FOLKLORE

Scopri qui sotto video, testo e traduzione di Epiphany di Taylor Swift:

Sponsored by Kaplan!

CLICCA QUI PER ACQUISTARE IL BRANO

 

Testo di Taylor Swift

Keep your helmet, keep your life, son
Just a flesh wound, here’s your rifle
Crawling up the beaches now
“Sir, I think he’s bleeding out”
And some things you just can’t speak about

With you I serve, with you I fall down, down
Watch you breathe in, watch you breathing out, out

Something med school did not cover
Someone’s daughter, someone’s mother
Holds your hand through plastic now
“Doc, I think she’s crashing out”
And some things you just can’t speak about

Only twenty minutes to sleep
But you dream of some epiphany
Just one single glimpse of relief
With you I serve, with you I fall down, down
Watch you breathe in, watch you breathing out, out
With you I serve, with you I fall down, down
Watch you breathe in, watch you breathing out, out

Only twenty minutes to sleep
But you dream of some epiphany
Just one single glimpse of relief
To make some sense of what you’ve seen

Traduzione di Taylor Swift

Tieni il casco, tieniti la tua vita, figliolo
Solo una ferita da carne, ecco il tuo fucile
Strisciando sulle spiagge adesso
“Signore, penso che stia sanguinando”
E alcune cose di cui non puoi proprio parlare

Con te servo, con te cado giù, giù
Ti guardo inspirare, guardarti espirare, espirare

Qualcosa che la scuola di medicina non ha coperto
La figlia di qualcuno, la madre di qualcuno
Tiene la mano attraverso la plastica ora
“Doc, penso che si stia schiantando”
E alcune cose di cui non puoi proprio parlare

Solo venti minuti per dormire
Ma sogni un’epifania
Solo una sola occhiata di sollievo
Per dare un senso a ciò che hai visto

Con te servo, con te cado giù, giù
Ti guardo inspirare, guardarti espirare, espirare
Con te servo, con te cado giù, giù
Ti guardo inspirare, guardarti espirare, espirare

Solo venti minuti per dormire
Ma sogni un’epifania
Solo una sola occhiata di sollievo
Per dare un senso a ciò che hai visto

Cosa ne pensate dell’album di Taylor Swift?

Articoli Correlati