TXT: video ufficiale, testo e traduzione di Blue Hour!

di Alberto Muraro

I TXT sono tornati e sono pronti a rivelare al mondo il loro nuovo album! Esce oggi minisode: Blue Hour, il nuovo mini Ep del gruppo K-pop che giunge a soli cinque mesi di distanza dal loro primo comeback dell’anno, Dream Chapter: Eternity.

Clicca qui per comprare il disco dei TXT!

L’album è il primo di una nuova serie e chiude ufficialmente il periodo Dream Chapter, iniziato nel marzo 2019.

TXT

A lanciare questo nuovo progetto discografico dei TXT è il singolo Blue Hour, scatenato e divertente e accompagnato da un video ufficiale assolutamente incredibile!

Qui sotto trovate il video ufficiale di Blue Hour di TXT!

TXT (투모로우바이투게더) '5시 53분의 하늘에서 발견한 너와 나' Official MV

Testo TXT Blue Hour

Blue hour!

nan eosaekami neomu sileo geunyang utji
Baby I know we were special
sesang hanappunin special

neoui biwojin geu seonmulsangja gateun nunbit
jeomuneun jeo taeyang sok neowa na
Yeah yeah I can

But it’s you
You’re the one that I want
You
Everything that I want
Blue
nae gyeote naerin blue, modeun ge bakkwieo
5si 53bunui i(異)segyeneun areumdawo

Cuz of imagination
jeo haneurui
orenjibit mabeobi
kkeuchi nagi jeone

Cuz of imagination
geu challae
Can you feel the rush
Can you feel the rush
sigana meomchwojwo

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

du segyeui gyeonggyeseon geu teume
neowa nareul namgigopa
Come on let’s do it

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

gaewa neukdaeui geu siganen
mabeop soge gatigopa
Blue hour!

neoneun namanui special
hanappunin nae special
kkumui muni yeolligo
chueok sok neon hyeonsillo

So tell me what to do
taeyangeul meomchul clue
miso jieul neol bwatji
Woah ohh yeah

Cuz it’s you
You’re the one that I want
You
Everything that I want
Blue
geu sungan muldeun noeul, modeun ge bakkwieo
5si 53bunui urin gyesok areumdawo

Cuz of imagination
jeo haneurui
orenjibit mabeobi
kkeuchi nagi jeone

Cuz of imagination
geu challae
Can you feel the rush
Can you feel the rush
sigana meomchwojwo

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

du segyeui gyeonggyeseon geu teume
neowa nareul namgigopa
Come on let’s do it

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

gaewa neukdaeui geu siganen
mabeop soge gatigopa
Blue hour!

ginger

naui taimmeosin jeomuneun noeulbit
sasil nan kkeuchi nal geol ara
The sun is down down down down down
jeo bame nega sarajigi jeon hwansang sogui neol nune dama

Cuz of imagination
jeo haneurui
orenjibit mabeobi
kkeuchi nagi jeone

Cuz of imagination
geu challae
Can you feel the rush
Can you feel the rush
sigana meomchwojwo

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

du segyeui gyeonggyeseon geu teume
neowa nareul namgigopa
Come on let’s do it

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

gaewa neukdaeui geu siganen
mabeop soge gatigopa
Blue hour!

Traduzione TXT Blue Hour

boom boom
boomda ba da boom boom
Ora blu!
boom boom
boom ba da boom

odio questo imbarazzo rido e basta
baby, io so che eravamo speciali
uno davvero unico e speciale (mm)
quello sguardo nei tuoi occhi è come una scatola regalo che è stata svuotata
tu ed io nel sole che tramonta (yeah, yeah io posso)

ma sei tu, sei l’unico che voglio
tu, tutto quello che voglio
blu, il blu è atterrato a fianco a me, tutto cambia
l’altro mondo a 5:53 è bellissimo

a causa dell’immaginazione
prima che quella magia aranciata nel cielo finisca
a causa dell’immaginazione
in quell’istante
riesci a sentire il brivido?
riesci a sentire il brivido?

congelati in questo momento

voglio rimanere
(riesci a sentire il brivido?)
(riesci a sentire il brivido?)
nell’ora fra il cane e il lupo
voglio rimanere intrappolato nella magia
(ora blu!)

tu sei la mia speciale
la sola e unica speciale
la porta dei miei sogni che si schiude
tu dai miei ricordi diventi reale

quindi dimmi cosa fare
un indizio per fermare il sole
che tu sorriderai, io lo sapevo
woah woah woah

perché sei tu, sei l’unico che voglio
tu, tutto quello che voglio
blu, tutto cambia nello splendore dell’oscurità
tu ed io, 5:53, siamo bellissimi

a causa dell’immaginazione
prima che quella magia aranciata nel cielo finisca
a causa dell’immaginazione
in quell’istante
riesci a sentire il brivido?
riesci a sentire il brivido?

congelati in questo momento

voglio rimanere
(riesci a sentire il brivido?)
(riesci a sentire il brivido?)
nel confine fra i due mondi
voglio lasciare una traccia di me e te
vieni, facciamolo

voglio restare
riesci a sentire il brivido?
riesci a sentire il brivido?

nell’ora fra il cane e il lupo
voglio rimanere intrappolato nella magia

la mia macchina del tempo, la polvere diventa oscurità
io so che la fine arriverà
il sole scende, scende, scende, scende
prima che tu possa sparire nella notte
ti prendo nei miei occhi (oh)

il giorno in cui abbiamo ballato come se fosse per l’eternità
gira a sinistra e scivola
abbiamo ballato tutta la notte
woo woo eccoci
stringendomi fino all’ultimo pezzo di te
fallo, fallo ancora
fallo, fallo ancora
eccoci ancora

ho copiato ginger generation

il giorno in cui abbiamo ballato insieme
girati e fermati
abbiamo ballato tutta la notte
stringendomi fino all’ultimo pezzo di te
fallo ancora una volta, baby
fallo ancora una volta

a causa dell’immaginazione
prima che quella magia aranciata nel cielo finisca
a causa dell’immaginazione
in quell’istante
riesci a sentire il brivido?
riesci a sentire il brivido?

congelati in questo momento

voglio rimanere
riesci a sentire il brivido?
riesci a sentire il brivido?
sul confine fra i due mondi
voglio lasciare una traccia di me e di te
dai, facciamolo

voglio restare
nell’ora fra il cane e il lupo
voglio essere intrappolata nella magia (ora blu)

 

Articoli Correlati