Paramore: ascolta il nuovo singolo Hard times (video ufficiale, testo e traduzione) scritto da Alberto Muraro 19 Aprile 2017 I Paramore sono tornati: quest’oggi, 19 aprile, la band statunitense ha pubblicato il nuovo singolo Hard Times e, in parallelo, ha annunciato l’uscita del suo nuovo disco After Laughter, che verrà pubblicato in tutto il mondo il prossimo 12 maggio. Nei giorni scorsi, i Paramore avevano iniziato a stuzzicare i fan pubblicando sui loro social l’artwork di un nuovo progetto (ormai ufficialmente “pubblico”), del quale il gruppo ha anche confermato la tracklist. Paramore hello and thanks for waiting. After Laughter featuring Hard Times out May 12th. paramore.net 1. Hard Times 2. Rose-Colored Boy 3. Told You So 4. Forgiveness 5. Fake Happy 6. 26 7. Pool 8. Grudges 9. Caught In The Middle 10. Idle Worship 11. No Friend 12. Tell Me How Qui sotto trovate il video ufficiale, il testo e la traduzione di Hard times dei Paramore: che ne pensate? Testo All that I want Is to wake up fine Tell me that I’m alright That I ain’t gonna die All that I want Is a hole in the ground You can tell me when it’s alright For me to come out Hard times Gonna make you wonder why you even try Hard times Gonna take you down and laugh when you cry These lives And I still don’t know how I even survive Hard times Hard times And I gotta get to rock bottom Walking around With my little raincloud Hanging over my head And it ain’t coming down Where do I go? Gimme some sort of sign Hit me with lightning! Maybe I’ll come aliveHard times Gonna make you wonder why you even try Hard times Gonna take you down and laugh when you cry These lives And I still don’t know how I even survive Hard times Hard times And I gotta get to rock bottomTell my friends I’m coming down We’ll kick it when I hit the ground Tell my friends I’m coming down We’ll kick it when I hit the ground When I hit the groundHard times Gonna make you wonder why you even try Hard times Gonna take you down and laugh when you cry These lives And I still don’t know how I even survive Hard times Hard times And I gotta get to rock Traduzione tutto quello che voglio è svegliarmi bene dimmi che sto bene tutto quello che voglio è un buco per terra tu puoi dirmi quando va bene per dirmi di uscire , i tempi duri ti faranno chiedere perché ci provi i tempi duri ti porterò giù e riderà quando piangi queste vite e io ancora non so come posso sopravvivere tempi duri tempi duri e io dovrò arrivare fino in fondo vagando in giro con la mia piccola nuvoletta di pioggia che mi ronza sulla testa e non cade dove vado? dammi un qualche segnale colpiscimi con un fulmine magari prenderò vita, i momenti difficili ti faranno chiedere perché ci provi i tempi difficili ti butteranno giù e faranno ridere quando piangi queste vite e ancora non so come riesco a sopravvivere tempi duri tempi duri e io devo andare fino in fondo, di ai miei amici che sto scendendo gli daremo un calcio quando colpisco il terreno quando colpisco il terreno, tempi duri ti faranno chiedere perché ci provi i tempi difficili ti butteranno giù e faranno ridere quando piangi queste vite e ancora non so come riesco a sopravvivere tempi duri tempi duri