GingerGeneration.it

Tale e Quale Show 2017: Marco Carta imita Phams! (VIDEO, TESTO e TRADUZIONE)

scritto da Laura Valli

Durante la settima puntata di Tale e Quale Show 2017, andata in onda venerdì 3 novembre su Rai 1, Marco Carta ha dato voce all’imitazione di Pharrel Williams cantando la splendida Get Lucky

Di seguito trovate il video della performance di Marco Carta Tale e Quale Show e il testo del brano eseguito.

 

Tale e quale show – Marco Carta – Pharrell Williams canta: “Get lucky” – 03/10/2017 – video – RaiPlay

null

Testo

Like the legend of the phoenix
All ends with beginnings
What keeps the planet spinning
The force from the beginning

(Look)
We’ve come too far to give up who we are
So let’s raise the bar and our cups to the stars

She’s up all night till the sun
I’m up all night to get some
She’s up all night for good fun
I’m up all night to get lucky

We’re up all night till the sun
We’re up all night to get some
We’re up all night for good fun
We’re up all night to get lucky

We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky

The present has no rhythm
Your gift keeps on giving
What is this I’m feeling?
If you wanna leave I’m with it

We’ve come too far to give up who we are
So let’s raise the bar and our cups to the stars

She’s up all night till the sun
I’m up all night to get some
She’s up all night for good fun
I’m up all night to get lucky

We’re up all night till the sun
We’re up all night to get some
We’re up all night for good fun
We’re up all night to get lucky

We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky

We’re up all night to get
We’re up all night to get
We’re up all night to get
We’re up all night to get

We’re up all night to get (together)
We’re up all night to get (let’s get funked again)
We’re up all night to get funky
We’re up all night to get lucky

We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky

We’ve come too far to give up who we are
So let’s raise the bar and our cups to the stars

She’s up all night till the sun
I’m up all night to get some
She’s up all night for good fun
I’m up all night to get lucky

We’re up all night till the sun
We’re up all night to get some
We’re up all night for good fun
We’re up all night to get lucky

We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky

Traduzione

Come la leggenda della fenice
Tutto finisce con un inizio
Quello che fa girare questo pianeta
E’ la forza primordiale

(Guarda!)

Ne abbiamo passate troppe Per rinunciare a quel che siamo
Quindi alziamo i calici verso le stelle

Lei resta sveglia tutta la notte fino allo spuntar del sole
Io resto sveglio tutta la notte per ottenere qualcosa
Lei resta sveglia tutta la notte per divertirsi
Io resto sveglio tutta la notte per fare sesso

Restiamo svegli tutta la notte fino allo spuntar del sole
Restiamo svegli tutta la notte per ottenere qualcosa
Restiamo svegli tutta la notte per divertirci
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso

Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso

Il presente non ha ritmo
Il tuo dono è continuare a donarti
Cos’è questo sentimento che provo?
Se vuoi andartene, sono pronto

Ne abbiamo passate troppe Per rinunciare a quel che siamo
Quindi alziamo i calici verso le stelle

Lei resta sveglia tutta la notte fino allo spuntar del sole
Io resto sveglio tutta la notte per ottenere qualcosa
Lei resta sveglia tutta la notte per divertirsi
Io resto sveglio tutta la notte per fare sesso

Restiamo svegli tutta la notte fino allo spuntar del sole
Restiamo svegli tutta la notte per ottenere qualcosa
Restiamo svegli tutta la notte per divertirci
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso

Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso

Restiamo svegli per
Restiamo svegli per
Restiamo svegli per
Restiamo svegli per

Restiamo svegli per… (insieme)
Restiamo svegli per… (tiriamoci ancora indietro)
restiamo svegli per divertirci
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso

Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso

Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso

Noi (restiamo svegli tutta la notte per fare sesso)
ne abbiamo passate troppe (restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Per rinunciare (restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
a quel che siamo (restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Quindi (restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
alziamo il bar (restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
e i calici (restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
verso le stelle (restiamo svegli tutta la notte per fare sesso

Lei resta sveglia tutta la notte fino allo spuntar del sole
Io resto sveglio tutta la notte per ottenere qualcosa
Lei resta sveglia tutta la notte per divertirsi
Io resto sveglio tutta la notte per fare sesso

Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso

Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso

Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso
Restiamo svegli tutta la notte per fare sesso