Sara e Marti #LaNostraStoria, conosciuto anche come Sara e Marti, è la nuova serie TV italiana per ragazzi di Disney Channel. La serie, ambientata in Umbria, è in onda dal 5 febbraio 2018.

 

In una delle puntate già andate in onda, Marti, ovvero Chiara del Francia, ha cantato il brano Satellite.

Guarda il video di Satellite, cantato da Chiara del Francia, della serie Sara e Marti:

 

Testo di Satellite, cantato da Chiara del Francia, della serie Sara e Marti:

I don’t know a thing
Since you’ve come right into my life
A satellite

I don’t know what’s round the corner
Am I dreaming or loosing
My mind…my mind?

Is that true?
Or am I running
As I always do
Tonight?

All my life
I’ve waited for this to be true
Someone just like you
That makes me feel brand new
When I look into your eyes
I feel so fine

I wonder if it’s true
Am I in love with you?

All my life
I’ve waited for this to be true
Someone just like you
Thate makes me feel brand new
When I look into your eyes
I feel so fine

I wonder if it’s true
Am I in love with you?
I wonder if it’s true
Am I in love with you?

Traduzione di Satellite, cantato da Chiara del Francia, della serie Sara e Marti:

Non so niente
Dal momento che sei arrivato nella mia vita
Un satellite

Non so cosa c’è dietro l’angolo
Sto sognando o perdendo
La mia mente … la mia mente?

È vero?
O sto correndo
Come faccio sempre
Stasera?

Tutta la mia vita
Ho aspettato che questo fosse vero
Qualcuno come te
Che mi facesse sentire nuova di zecca
Quando ti guardo negli occhi
Mi sento così bene

Mi chiedo se sia vero
Sono innamorata di te?

Tutta la mia vita
Ho aspettato che questo fosse vero
Qualcuno come te
Che mi facesse sentire nuova di zecca
Quando ti guardo negli occhi
Mi sento così bene

Mi chiedo se sia vero
Sono innamorata di te?
Mi chiedo se sia vero
Sono innamorata di te?

Trama di Sara e Marti:

Sara e Marti sono due sorelle adolescenti che si trasferiscono da Londra a Bevagna, un piccolo borgo medievale nel cuore dell’Umbria. Qui inizia per loro una nuova vita e un anno impegnativo ricco di incontri, scontri, vittorie e delusioni, risate e lacrime, sentimenti contrastanti e complicati, come l’amore e l’amicizia.

All’inizio non sarà facile per Sara e Marti ambientarsi in un piccolo paesino, proprio a partire dalla nuova scuola, ma grazie alla loro amica d’infanzia Serena conosceranno nuovi compagni come il simpatico Nicola, il bel Ludovico, la snob Benedetta e vivranno nuove intriganti avventure, amicizie e amori!

E voi che ne pensate del brano Satellite della serie Sara e Marti?